Integrates the bridge's cleanup_tmp_files() method into the Tauri
setup phase. This ensures any orphaned .json.tmp files from previous
crashes are cleaned up before the app starts operating.
The cleanup runs early in setup(), before tray and shortcuts, to
ensure a clean state for the bridge to operate in.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>